Wyjaśnienia po polsku pisma po niderlandzku

Masz pismo z Holandii
i nie wiesz, czy działać?

Najpierw czytamy dokumenty. Potem mówimy, co z nich wynika.
Pracodawca, chorobowe, UWV, agencja albo urząd. Prześlij skany. Ułożymy chronologię, wskażemy terminy i pokażemy warianty A / B / C — zanim wyślesz cokolwiek dalej.

24–48 hzwykle pierwsza odpowiedź w dni robocze
Od 89 €zakres i cena przed pełną pracą
Bez WhatsAppdokumenty przez bezpieczny formularz i panel
Analiza i wsparcie dokumentacyjne. Gdy sprawa wymaga advocaat lub innego uprawnionego pełnomocnika — powiemy Ci to wprost.

W czym pomagamy

Najczęstsze sprawy Polaków w Holandii

Nie musisz wiedzieć, jaki artykuł ustawy pasuje do Twojej sytuacji. Wystarczą dokumenty, daty i opis zwykłym językiem.

01

Prawo pracy

Wynagrodzenie, zwolnienie, umowa, odprawa, konflikty z pracodawcą i agencją.

Zgłoś sprawę →
02

Choroba i reintegracja

Bedrijfsarts, arbodienst, plan aanpak, loonstop i obowiązki podczas choroby.

Zgłoś sprawę →
03

UWV i świadczenia

Ziektewet, WIA, WW, decyzje UWV, terminy i przygotowanie materiału do bezwaar.

Zgłoś sprawę →
04

Pisma i dokumenty

Analiza umów i korespondencji oraz projekty pism po polsku i niderlandzku.

Zgłoś sprawę →
05

Najem i sprawy codzienne

Problemy z wynajmem, administracją, instytucjami i formalnościami w Holandii.

Zgłoś sprawę →
06

Strategia sprawy

Ocena ryzyka, warianty A/B/C i plan działania przed podjęciem kosztownych kroków.

Zgłoś sprawę →

Sprawdź swoje pismo

Nie wiesz, czy dokument jest pilny?

Krótki kwalifikator zada kilka pytań o termin, podpis, loonstop, chorobę i odwołanie. Dostaniesz poziom pilności oraz właściwą kategorię sprawy.

Bez uploadu i bez danych osobowych. Kwalifikator działa w przeglądarce i nie zastępuje analizy treści dokumentu.
01

Termin

Mniej niż 7 dni, 7–14 dni albo brak widocznego terminu.

02

Ryzyko podpisu

VSO, zakończenie umowy, choroba i dokument wymagający zgody.

03

Następny krok

Wskazujemy, co sprawdzić jako pierwsze i do jakiej kategorii zgłosić sprawę.

Cennik

Wiesz, od jakiej kwoty zaczynamy.

Pierwsza odpowiedź po zgłoszeniu przychodzi zwykle w 24–48 godzin w dni robocze. Przed płatnością widzisz zakres i cenę konkretnej usługi.

Przegląd dokumentu
89 €

Dla jednego pisma, decyzji albo umowy, gdy chcesz szybko wiedzieć, co dokument oznacza i czy trzeba reagować.

  • wyjaśnienie zwyczajnym językiem
  • termin, jeśli wynika z dokumentu
  • ocena: działać teraz czy można poczekać
  • jeden rekomendowany następny krok

Zwykle 24–48 godzin od otrzymania kompletnych skanów. Bez projektu pisma.

Zgłoś przegląd
Konsultacja na czaciebez telefonu
100 €

Płatna konsultacja w wybranym terminie na bezpiecznym czacie PrawoHolandia — bez telefonu i bez ustalania terminu w wiadomościach.

  • wybierasz wolny termin online
  • płatność przez Stripe
  • prywatny czat w panelu klienta
  • potwierdzenie i możliwość dodania terminu do kalendarza

Czat otwiera się w opłaconym przedziale czasowym. Historia konsultacji zostaje na Twoim koncie.

Zarezerwuj termin
Analiza sprawy
149 €

Gdy dokumentów jest więcej albo sprawa ma historię: chorobowe, UWV, spór z pracodawcą, agencją lub urzędem.

  • chronologia i najważniejsze terminy
  • mocne i słabe strony sprawy
  • warianty A / B / C
  • rekomendowany ruch i lista braków w aktach

Po opłaceniu i skompletowaniu dokumentów zwykle 2–4 dni robocze.

Zgłoś analizę
Projekt pisma
od 199 €

Gdy zakres jest jasny albo analiza jest już wykonana — np. odpowiedź do pracodawcy, instytucji lub szkic bezwaar do samodzielnego złożenia.

  • projekt po niderlandzku
  • wersja robocza po polsku
  • krótka instrukcja: komu, jak i do kiedy
  • cena końcowa podana przed płatnością

Nie składamy pisma w Twoim imieniu i nie występujemy jako pełnomocnik.

Zleć pismo
DodatkowoTermin krótszy niż 7 dni: +49 € po potwierdzeniu, że możemy przyjąć tryb pilny.Robocze wyjaśnienie dokumentów PL/NL w ramach analizowanego materiału: w cenie.Dodatkowa runda zmian pisma poza uzgodnionym zakresem: wycena osobno.
Ostrzeżenie o odpowiedzialnościPrawoHolandia porządkuje dokumenty, terminy i możliwe warianty. To nie jest zastępstwo advocaat ani innego uprawnionego pełnomocnika. Nie gwarantujemy wyniku sprawy.Za dotrzymanie terminu, złożenie pisma, podpis i decyzję, co wysyłasz, odpowiadasz Ty.Projekt pisma jest materiałem do samodzielnego użycia — nie składamy go w Twoim imieniu.Jeśli sprawa wymaga pełnomocnika, postępowania sądowego albo natychmiastowego kroku procesowego, ten serwis tego nie wykonuje. Wtedy trzeba iść do uprawnionego specjalisty.Regulamin · Pełne ostrzeżenie o odpowiedzialności
Poradniki i wzoryW przygotowaniu. Nie sprzedajemy niedokończonych plików.

Ważne teraz w Holandii

Zmiany, które mogą mieć realny wpływ na Twoją sprawę.

Publikujemy tylko informacje, które da się przełożyć na pieniądze, termin, dokument albo konkretny następny krok.

Sprawdzanie najnowszych alertów…

Jak działamy

Od skanów do świadomej decyzji.

1

Zgłaszasz sprawę

Opisujesz sytuację i dodajesz najważniejsze dokumenty przez bezpieczny formularz.

2

Dostajesz zakres i cenę

Sprawdzamy, jakiej pracy wymaga materiał. Pełna praca zaczyna się dopiero po akceptacji i płatności.

3

Porządkujemy sprawę

Budujemy chronologię, sprawdzamy terminy, ryzyka, braki i możliwe warianty.

4

Wiesz, co zrobić dalej

Dostajesz rekomendowany następny krok albo jasną informację, że potrzebny jest uprawniony specjalista.

Co konkretnie dostajesz

Nie samą opinię. Uporządkowany materiał do decyzji.

Zakres zależy od wybranej usługi, ale przy pełnej analizie patrzymy na sprawę jako całość — także na argumenty drugiej strony.

chronologię najważniejszych zdarzeń

terminy i obowiązki wynikające z dokumentów

mocne i słabe strony sprawy

możliwe warianty A / B / C

rekomendowany następny krok

listę braków albo projekt pisma, jeśli obejmuje to zakres

Poradniki PrawoHolandia

Materiały do samodzielnego działania są w przygotowaniu.

Publikujemy dopiero gotowe, sprawdzone poradniki i wzory. Nie sprzedajemy wersji roboczych ani pustych plików.

Zobacz, co przygotowujemy →
WkrótceChorobowe • UWV/WIA • checklisty dokumentówGotowe materiały pojawią się z ceną i pełnym opisem zakresu.

FAQ

Pytania przed zgłoszeniem sprawy

Najpierw chcemy wiedzieć, co naprawdę jest w dokumentach. Dzięki temu nie płacisz za rozwiązanie niedopasowane do problemu.

Czy od razu muszę zapłacić?

Nie. Przy analizie dokumentów najpierw otrzymujesz zakres i cenę. Płatność następuje po akceptacji. Konsultację na czacie rezerwujesz i opłacasz od razu za wybrany termin.

Czy mogę wysłać dokumenty po polsku lub niderlandzku?

Tak. Formularz i panel są przygotowane pod dokumenty oraz korespondencję w obu językach.

Czy pomagacie w pilnych terminach?

Tak, jeżeli mamy możliwość przyjęcia trybu pilnego. Termin z dokumentu trzeba wskazać w formularzu; po weryfikacji potwierdzamy możliwość szybszej pracy i ewentualną dopłatę.

Czy reprezentujecie przed UWV albo sądem?

Nie w zakresie czynności zastrzeżonych dla uprawnionego pełnomocnika. Jeżeli sprawa wymaga advocaat lub innego specjalisty, wskazujemy to jako kolejny krok.

Masz dokument przed sobą?

Nie zgaduj, co oznacza.
Sprawdźmy to.

Zgłoś sprawę →